MOOFMENT. v4.0.5
Fonctions Club Démo Vélos FAQ Blog Télécharger ↗
Apps
Fonctions Club Démo Vélos FAQ Blog Télécharger ↗

Général

Qu'est-ce que Moofment ?

Moofment est une application communautaire pour les propriétaires de vélos électriques VanMoof et Cowboy. Contrôle Bluetooth direct de votre vélo, suivi GPS des trajets, navigation virage par virage avec guidage vocal, zones de vitesse géolocalisées CityGuard, Moofify (annonces de pièces et vélos entre particuliers), événements communautaires et Moofments, jumelage de cyclistes MoofMatch, horaires de ferries et transports pour 8 villes, la fonction Hi pour les salutations communautaires, intégration musicale et un système de score, le tout dans une seule application.

Quels vélos Moofment prend-il en charge ?

VanMoof : Séries 1–2 (Electrified S, X, S2, X2), Série 3 (S3 & X3), Série 4 (S4 / Electrified S2), Série 5 (S5 & A5) et Série 6 (S6 & S6 Open), tous avec contrôle Bluetooth complet.

Cowboy : C1–C4 et Cross, connexion Bluetooth, télémétrie batterie + vitesse + puissance, activation des feux, déverrouillage automatique / verrouillage intelligent / détection de chute / alerte vol, plus une réinitialisation légale du limiteur de vitesse (25 km/h par défaut EU pedelec). Voir la section Cowboy ci-dessous.

Quelles langues sont prises en charge ?

Anglais, allemand, français, néerlandais et japonais.

Compte et authentification

Comment me connecter ?

Les cyclistes VanMoof se connectent avec leur adresse e-mail et mot de passe VanMoof. Les cyclistes Cowboy se connectent avec leurs identifiants Cowboy.

Puis-je utiliser Moofment sans compte VanMoof ou Cowboy ?

Non. Un compte VanMoof ou Cowboy est nécessaire pour se connecter.

Comment me déconnecter ?

Allez dans Profil > Compte > Déconnexion. Cela déconnecte toutes les connexions Bluetooth actives, synchronise votre score et efface les données locales.

Connexion Bluetooth

Mon vélo ne se connecte pas. Que dois-je faire ?

  • Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone
  • Placez-vous à 2–3 mètres de votre vélo
  • Réveillez le vélo (coup de pied dans la roue arrière ou appui sur le bouton)
  • Fermez toute autre application connectée à votre vélo (y compris l'application officielle VanMoof)
  • Si le problème persiste, forcez la fermeture de Moofment et relancez-le

Moofment reste-t-il connecté quand je ferme le panneau de contrôle ?

Oui, il y a un minuteur de maintien configurable. Lorsque vous fermez le panneau de contrôle, la connexion reste active pendant la durée que vous avez définie. Vous pouvez vous reconnecter instantanément en le rouvrant.

Que se passe-t-il si la connexion est interrompue ?

Moofment tente automatiquement de se reconnecter jusqu'à 3 fois avec des délais croissants (2s, 4s, 6s). Si toutes les tentatives échouent, l'état de connexion repasse à déconnecté.

Puis-je exporter les identifiants de mon vélo ?

Oui. Les identifiants des Séries 3 et 5 peuvent être exportés pour sauvegarde ou utilisation avec d'autres outils.

Contrôle vélo

Que puis-je contrôler sur mon vélo ?

Selon votre modèle de vélo : verrouillage/déverrouillage, niveaux d'assistance, région de limite de vitesse, mode d'éclairage (éteint/allumé/auto), son de sonnette, mode alarme et volume sonore. La Série 3 prend également en charge le tableau de sons complet avec tous les sons d'usine.

Quelles sont les régions de limite de vitesse ?

  • Europe : 25 km/h
  • USA : 32 km/h
  • Tout-terrain : 37 km/h
  • Japon : 24 km/h

Les changements de région de vitesse sont destinés à un usage responsable uniquement. Par exemple, les cyclistes aux États-Unis peuvent utiliser CityGuard pour abaisser leur limite de vitesse à 25 km/h dans certaines zones, ou utiliser l'ASM en mode UE dans la circulation lente pour économiser la batterie.

Qu'est-ce que le Sound Board ?

Une fonctionnalité ludique pour les vélos Série 3 qui vous permet de jouer tous les sons intégrés de votre vélo, sonnettes, klaxons, alarmes, sons système, tonalités d'appairage et même des sons cachés (easter eggs).

Puis-je télécharger mon propre son de sonnette ?

Oui, sur les Séries 3 / X3. Enregistrez un extrait ou choisissez un fichier audio, prévisualisez-le avant de l'envoyer, ajustez le volume, et il remplace la sonnette d'origine. Changez le son quand vous voulez.

Que montre le compteur de vitesse ?

Une lecture de vitesse GPS en temps réel avec des filtres de lissage pour la précision. Il affiche aussi votre niveau de batterie, le compteur kilométrique et les réglages actuels.

Qu'est-ce que le tableau de bord FOCUS ?

Un grand tableau de bord lisible conçu pour une utilisation fixé au guidon. Affiche la vitesse, la batterie, la distance et l'altitude en temps réel dans une seule vue. Compatible avec les Séries 1–6 et Cowboy. S'active automatiquement au-dessus d'un seuil de vitesse que vous définissez (10 km/h par défaut) ou peut être ouvert manuellement. Pendant la navigation, il se divise pour afficher la carte, la bannière de virage et les statistiques ; tournez votre téléphone pour une variante paysage avec un panneau plus large.

Puis-je calibrer le diamètre de ma roue ?

Oui. Définissez le diamètre exact de votre roue pour que la vitesse, la distance et le compteur kilométrique restent précis même si vous avez changé de pneus modifiant le diamètre effectif. Calibrez une fois, toutes les lectures suivent. Utile pour les S3/X3 où le compteur est calculé par le firmware à partir des tours de roue.

Cowboy (CB)

Quels vélos Cowboy Moofment prend-il en charge ?

C1, C2, C3, C4, C4ST et Cross. La connexion se fait via Bluetooth Low Energy en utilisant vos identifiants Cowboy (pour l'appairage initial) puis les identifiants BLE stockés localement.

Que puis-je contrôler sur mon Cowboy ?

  • Verrouiller / déverrouiller
  • Activer/désactiver les feux
  • Déverrouillage automatique par proximité, verrouillage intelligent, détection de chute, alerte vol
  • Réinitialisation légale du limiteur de vitesse (voir ci-dessous)
  • Voir en direct la batterie, la vitesse, la puissance moteur, la puissance cycliste, les données de trajet
  • Voir l'identité du vélo (numéro de série, modèle, firmware)

Qu'est-ce que la réinitialisation légale du limiteur de vitesse ?

Une action irréversible sur le panneau de contrôle Cowboy qui restaure la coupure d'assistance moteur de votre vélo à la limite légale EU pedelec par défaut de 25 km/h. Cette fonction est fournie comme aide à la conformité pour les cyclistes dont le vélo fonctionne actuellement au-dessus de cette limite. Moofment ne propose aucune option pour augmenter la limite.

Note de garantie : Toute communication avec le firmware de votre vélo peut théoriquement affecter votre garantie Cowboy. Les conditions de garantie de Cowboy SA régissent l'impact éventuel sur la garantie. Un avertissement s'affiche avant de pouvoir utiliser la fonction.

Moofment est-il affilié à Cowboy ?

Non. Moofment est une application tierce indépendante. Cowboy est une marque déposée de Cowboy SA. Moofment n'est pas affilié à, approuvé par ou sponsorisé par Cowboy SA.

Où sont stockés mes identifiants Cowboy ?

Uniquement en local sur votre appareil. Votre e-mail et mot de passe Cowboy sont utilisés une seule fois pour la connexion API initiale afin de récupérer la clé BLE de votre vélo, puis supprimés. La clé BLE et l'adresse MAC sont stockées sur l'appareil et ne sont jamais transmises à un serveur Moofment. Consultez la Politique de confidentialité Moofment CB pour plus de détails.

CityGuard

Qu'est-ce que CityGuard ?

CityGuard est un gestionnaire de limite de vitesse basé sur le géoreperage pour un usage responsable. Vous définissez des zones sur la carte (par ex. votre centre-ville ou une zone fréquentée), attribuez une limite de vitesse inférieure à chacune, et la limite de vitesse de votre vélo s'ajuste automatiquement lorsque vous entrez ou quittez une zone. Idéal pour ralentir dans les zones piétonnes ou économiser la batterie dans les zones de circulation lente.

Comment configurer CityGuard ?

Ouvrez les paramètres CityGuard dans le panneau de contrôle, créez une zone en plaçant un repère, définissez le rayon (100 m à 20 km) et choisissez la limite de vitesse pour cette zone. Vous pouvez créer jusqu'à 20 zones.

CityGuard fonctionne-t-il en arrière-plan ?

Oui. Il utilise les mises à jour de localisation en arrière-plan pour détecter quand vous franchissez les limites d'une zone, même lorsque l'application est en arrière-plan. Pour des performances optimales, gardez votre vélo connecté avec le panneau de contrôle ou le tableau de bord FOCUS ouvert.

Mode de vitesse adaptatif (ASM)

Qu'est-ce que l'ASM ?

Le Mode de vitesse adaptatif change automatiquement le réglage régional de votre vélo VanMoof en fonction de votre vitesse. Lorsque vous accélérez au-dessus d'un seuil, il passe à la région supérieure ; lorsque vous ralentissez ou vous arrêtez, il revient. L'ASM est uniquement pour VanMoof ; les vélos Cowboy n'ont pas d'équivalent.

Remarque : Vous devez garder l'application connectée à votre vélo avec le panneau de contrôle ou le tableau de bord FOCUS ouvert pour que l'ASM fonctionne.

L'ASM est-il légal sur la voie publique ?

La région supérieure de 32 km/h peut dépasser la limite légale d'assistance moteur pour la classification pedelec dans votre juridiction. La norme EU pedelec est de 25 km/h (Directive 168/2013). Utiliser un vélo électrique dépassant la limite légale sur la voie publique peut nécessiter une assurance, une immatriculation, un casque et/ou un permis de conduire, et peut vous exposer à des amendes, une saisie ou des poursuites. L'ASM est fourni pour un usage uniquement sur propriété privée ou là où la loi locale l'autorise expressément. Vous êtes seul responsable du respect de la réglementation.

L'ASM est-il sûr à utiliser ?

L'ASM affiche un avertissement obligatoire avant l'activation. Vous devez reconnaître ce qu'il fait, qu'il peut affecter la durée de vie de la batterie et votre garantie, que vous êtes responsable du respect des lois locales de circulation, et que vous ne devez l'utiliser que sur propriété privée le cas échéant.

Ferry et transports

Quelles villes disposent de données de ferry ou de transport ?

Amsterdam, Rotterdam, Hambourg, Berlin, Potsdam, Dresde, Constance et le Zacke de Stuttgart (un chemin de fer à crémaillère qui transporte les vélos). Les horaires de départ en direct sont récupérés auprès de l'opérateur lorsque c'est possible (GVB d'Amsterdam et Waterbus de Rotterdam via OVapi) ; les autres villes utilisent l'horaire publié avec un compte à rebours en temps réel.

Comment voir le prochain départ de ferry / tramway ?

Lorsque vous êtes à moins de 10 km d'un arrêt couvert, un bouton ferry ou tramway apparaît dans le dock d'accueil. Appuyez dessus pour ouvrir le tableau des départs, qui affiche les quatre prochains services avec numéro de ligne, direction et compte à rebours. Les horaires en direct sont indiqués comme tels ; les estimations (basées sur l'horaire) portent la mention EST.

Comment naviguer vers un arrêt spécifique ?

Appuyez sur le repère ferry ou Zacke sur la carte pour ouvrir le tableau de cet arrêt, ou ouvrez la carte du dock d'accueil. Appuyez sur le bouton bleu Go sous le tableau ; Moofment calcule un itinéraire cyclable vers les coordonnées de l'arrêt et lance la navigation virage par virage.

Puis-je recevoir une notification avant le départ de mon ferry ?

Oui. Activez les Alertes de départ dans Notifications → Événements. Vous recevrez une notification locale environ 2 minutes avant le prochain départ à l'arrêt le plus proche de vous (dans un rayon de 1,5 km).

Quelle est la précision des horaires de départ ?

Les horaires en direct proviennent du flux de l'opérateur (OVapi pour les réseaux néerlandais), donc ils reflètent les retards en temps réel. Les villes avec horaires uniquement affichent l'horaire publié avec un compte à rebours en temps réel, si un service est retardé en réalité, le compte à rebours ne le saura pas. Vérifiez toujours auprès de l'opérateur pour les trajets importants.

Comment désactiver les repères de ferry et les alertes ?

Repères : Préférences → Carte → Repères de transports vélo-friendly. Alertes : Notifications → Événements → Alertes de départ de transports. Les boutons sont indépendants.

Hi. Salutations communautaires

Qu'est-ce que Hi ?

Une salutation communautaire quotidienne. Appuyez sur Say Hi dans la carte Hi du dock d'accueil pour envoyer un signe à tous les cyclistes de votre ville aujourd'hui. C'est visible sous forme d'un compteur en direct, et les salutations les plus récentes s'affichent avec la ville et l'heure.

Qu'est-ce qui est partagé ?

Uniquement la localisation au niveau de la ville (pas le GPS exact), le nom de votre vélo (affiché uniquement sur votre propre salutation pour que vous puissiez la repérer dans la liste) et un horodatage. Un Hi par cycliste par jour, même limite quotidienne pour tous.

Qu'est-ce que le auto-say-hi ?

Un bouton opt-in dans la carte Hi. Lorsqu'il est activé, le premier trajet de la journée déclenche automatiquement un Hi lorsque vous appuyez sur Démarrer le trajet, cela vous évite d'avoir à y penser. Respecte la même limite d'un par jour, utilise le même partage au niveau de la ville, et ne se déclenche que lors des démarrages manuels (pas les démarrages automatiques par détection de mouvement).

Puis-je désactiver Hi ?

Oui. Fermez la carte Hi à tout moment et elle cesse d'envoyer. Le bouton de salutation automatique persiste indépendamment, vous pouvez laisser Hi activé et la salutation automatique désactivée, ou toute autre combinaison.

Lecture en cours et musique

Comment fonctionne l'intégration musicale ?

Moofment se connecte à Apple Music et Spotify et affiche ce qui est en cours de lecture dans une pastille flottante sur le panneau de contrôle. Vous pouvez lire/mettre en pause et passer des pistes directement depuis la pastille.

Qu'est-ce que la musique basée sur la vitesse ?

Lorsqu'elle est activée, Moofment met automatiquement en file d'attente des chansons correspondant à votre vitesse de pédalage en fonction du BPM (battements par minute). Roulez plus vite, obtenez une musique plus rapide.

Quels services musicaux fonctionnent actuellement ?

La pastille Lecture en cours fonctionne avec Apple Music et Spotify.

Puis-je désactiver la pastille Lecture en cours ?

Oui. Il y a un bouton sur le panneau de contrôle pour afficher ou masquer la pastille musicale.

Suivi de trajet

Comment fonctionne le suivi de trajet ?

Moofment utilise le GPS pour suivre vos trajets, distance, vitesse, durée, dénivelé positif et calories brulées. Les trajets sont classés par intensité : récupération, facile, modéré, intense ou effort maximal.

Moofment enregistre-t-il dans Apple Health ?

Oui. Lorsque cette option est activée, les trajets sont enregistrés comme entraînements cyclistes dans HealthKit, y compris les données d'itinéraire, la distance et les calories.

Que sont les cartes de chaleur de territoire ?

Une vue carte qui superpose tous les itinéraires que vous avez empruntés, avec une intensité de couleur pondérée par la fréquence de passage sur chaque segment. Utile pour repérer votre trajet quotidien, découvrir les zones non explorées et suivre l'évolution de votre empreinte cycliste au fil du temps. Accessible depuis l'onglet Carte.

Que sont les cercles d'autonomie sur la carte ?

Une estimation de la distance que vous pouvez parcourir tout en pouvant rentrer chez vous, représentée par deux cercles sur la carte, un pour l'aller simple et un pour l'aller-retour. L'estimation s'ajuste en fonction du niveau de batterie de votre vélo, de votre style de conduite typique, du dénivelé du terrain, de la température et du vent lorsque les données météo sont disponibles. Activez dans Préférences → Carte → Cercle d'autonomie.

Qu'est-ce que la superposition d'altitude ?

Un calque de carte alternatif qui colore vos itinéraires parcourus selon la pente, vert pour plat, jaune pour modéré, orange pour raide, rouge pour très raide. Vous aide à voir quels itinéraires ont été des montées épuisantes pour la batterie par rapport aux parcours plats. Activez dans Préférences → Carte → Superposition d'altitude.

Live Activities

Que sont les Live Activities ?

Un widget en temps réel qui affiche votre vitesse, le niveau de batterie et les statistiques de trajet sur l'écran de verrouillage et la Dynamic Island (iPhone 14 Pro et ultérieurs). Démarre automatiquement lorsque vous vous connectez à un vélo ou entrez en mode FOCUS.

Quels vélos prennent en charge les Live Activities ?

Les modèles VanMoof S6 et Cowboy. Les autres séries n'exposent pas la télémétrie en direct nécessaire pour alimenter l'activité.

Pourquoi ma Live Activity affiche-t-elle 0 km de distance ?

La distance ne se met à jour que pendant l'enregistrement effectif d'un trajet. La connexion à votre vélo démarre la Live Activity (vitesse + batterie), mais le champ distance reste à zéro jusqu'à ce que vous appuyiez sur Démarrer le trajet dans la vue FOCUS, ou que le démarrage automatique du suivi de trajet se déclenche.

Comment désactiver les Live Activities ?

Réglages iOS → Moofment → Live Activities. Ou dans l'application : Préférences → Connexion → bouton Live Activities, avec un bouton séparé « Trajet uniquement » si vous ne les souhaitez que pendant les trajets actifs.

MoofMatch

Qu'est-ce que MoofMatch ?

MoofMatch connecte les vélos VanMoof de la région qui souhaitent rouler ensemble. Entrez vos préférences (quand, combien de temps, quel type de trajet) et Moofment vous met en relation avec des cyclistes compatibles à proximité.

Comment fonctionne le jumelage ?

L'algorithme vérifie : même ville, créneaux horaires qui se chevauchent, durée de trajet similaire et catégorie de conduite compatible. Lorsqu'une correspondance est trouvée, un événement Moofment est automatiquement créé avec un point de rencontre suggéré.

Moofify

Que puis-je publier et partager ?

Des vélos complets et des pièces individuelles. Les annonces comprennent des photos, un prix, un état (Excellent/Bon/Correct/À réparer) et une localisation.

Comment publier mon vélo ?

Allez dans l'onglet Moofify > Publier un vélo. Remplissez les détails de votre vélo, définissez le prix et l'état, ajoutez des photos et publiez. Vous gagnez 10 points boost pour chaque annonce.

Moofment est-il responsable des transactions ?

Non. Moofment est une plateforme qui met en relation les vendeurs et les cyclistes intéressés. Toutes les transactions, expéditions et paiements se font entre les deux parties. Consultez les conditions Moofify avant de publier.

Événements et Moofments

Que sont les Moofments ?

Les Moofments sont des événements communautaires qui rassemblent les cyclistes. Organisez une sortie de groupe, une rencontre dans un lieu local ou un atelier, l'idée est de sortir les vélos et de rouler ensemble.

Comment créer un Moofment ?

Appuyez sur le bouton « + » sur l'écran principal et sélectionnez « Créer un Moofment ». Définissez l'heure, le lieu, la description et publiez. Vous gagnez 25 points boost pour la création d'un événement.

Qu'est-ce que le système de Maire ?

Les cyclistes qui se présentent fréquemment à des emplacements spécifiques obtiennent le statut de « Maire », une reconnaissance locale pour être un habitué de cette zone.

Score et gamification

Comment fonctionne le système de points ?

Vous gagnez des Points Boost en utilisant l'application :

  • Ouverture quotidienne de l'application : 10 points
  • RSVP à un événement : 10 points
  • Rejoindre MoofMatch : 10 points (max 3/semaine)
  • Annonce sur Moofify : 10 points
  • Création d'un événement : 25 points
  • Événement Hype : 20 points

Quels sont les niveaux ?

NiveauPoints
Kickstarter0 – 499
Cruiser500 – 1 499
Smart Rider1 500 – 2 999
Booster3 000 – 5 999
Legender6 000+

Analyses

Quelles analyses cyclistes sont disponibles ?

  • Graphique de distance hebdomadaire avec plage ajustable
  • Comparaison annuelle de distance avec filtrage par type de vélo
  • Carte de comparaison mensuelle
  • Carte de chaleur annuelle des jours de trajet
  • Schéma des jours de trajet
  • Comparaison de vélos (si vous en utilisez plusieurs)
  • Répartition des trajets par catégorie
  • Graphiques d'efficacité de la batterie
  • Destinations et villes explorées
  • Records personnels
  • Aperçu du dernier itinéraire
  • Données GPS (altitude, allure, intensité)
  • Boîte de réception de trajets avec entraînements HealthKit non confirmés
  • Rappels quotidiens de trajet
  • Suggestions de trajet tenant compte de la météo

L'ordre des cartes est personnalisable (barre supérieure Analyses → Réorganiser), et vous pouvez masquer les cartes que vous n'utilisez pas. Sur iPad, les cartes s'affichent en deux colonnes.

Widget

Y a-t-il un widget pour l'écran d'accueil ?

Oui. Un petit widget qui affiche le nom de votre vélo, le niveau de batterie et le compteur kilométrique. Il se met à jour environ toutes les 15 minutes lorsqu'iOS le permet. Plusieurs tailles de vélo sont prises en charge.

Qu'en est-il de la Dynamic Island et de l'écran de verrouillage ?

Les Live Activities couvrent ces surfaces, consultez la section Live Activities ci-dessus.

Intégration Home Assistant

Que fait l'intégration Home Assistant ?

Moofment peut envoyer l'état de votre vélo, niveau de batterie, état du verrouillage, mode de vitesse, compteur kilométrique, état de connexion, directement à votre instance Home Assistant. Votre vélo devient un appareil dans votre maison connectée, vous permettant d'automatiser les lumières, les notifications ou les tableaux de bord autour de lui.

Comment le configurer ?

Profil → Préférences → groupe Home Assistant. Entrez votre URL Home Assistant (locale ou Nabu Casa), appuyez sur Configurer le jeton pour coller un jeton d'accès longue durée, et appuyez sur Tester la connexion. Lorsque le test réussit, Moofment commence à envoyer l'état à chaque fois qu'il reçoit des données fraîches du vélo.

Où sont stockés mes jetons ?

Dans le Trousseau iOS, localement sur l'appareil. Le jeton n'est jamais transmis à un serveur Moofment, uniquement à l'URL Home Assistant que vous avez configurée.

Confidentialité et sécurité

Moofment suit-il ma localisation ?

Uniquement lorsque vous activez explicitement CityGuard (géoreperage) ou le suivi de trajet. Les données de localisation restent sur votre téléphone sauf si vous choisissez de les partager.

Où sont stockées mes données ?

Vos données restent sur votre téléphone. Les identifiants du vélo sont stockés dans le Trousseau iOS. Seules des données anonymes sont partagées pour les Moofments, MoofMatch et Moofify, et ces données résident dans l'infrastructure sécurisée iCloud d'Apple. Aucun serveur tiers n'est utilisé.

Codes d'erreur VanMoof

Référence complète des codes d'erreur de diagnostic VanMoof. Ces codes peuvent apparaître sur l'écran de votre vélo ou dans les diagnostics de l'application Moofment. S'applique aux Séries 1–5.

Erreurs batterie (0–21)

Code Nom Description
0BAT_SCPProtection court-circuit (batterie principale)
1BAT_MOTPProtection surchauffe MOSFET
2BAT_PDSCPProtection court-circuit pré-décharge
3BAT_PDOCPProtection surcharge circuit pré-décharge
4BAT_UVP2Protection sous-tension 2, essayez de charger plus longtemps
5BAT_UVP1Protection sous-tension 1
6BAT_OVP2Protection surtension 2
7BAT_OVP1Protection surtension 1
8BAT_COCP1Protection surintensité de charge 1
9BAT_COCP2Protection surintensité de charge 2
10BAT_DOCP2Protection surintensité de décharge 2
11BAT_DOCP1Protection surintensité de décharge 1
12BAT_CUTPTempérature de charge trop basse, trop froid pour charger
13BAT_COTPTempérature de charge trop haute, trop chaud pour charger
14BAT_DUTPTempérature de décharge trop basse, trop froid pour rouler
15BAT_DOTPTempérature de décharge trop haute, trop chaud pour rouler
16BAT_FPDéfaillance permanente (fusible brulé), probablement court-circuit de la prise
17BATTERY_NO_DSGImpossible de définir le mode décharge
18BATTERY_MISSINGBatterie non reconnue ou absente
19BATTERY_COMMErreur de communication batterie (Modbus)
20BATTERY_NO_OUTPUTArrêt BMS, perte soudaine d'alimentation batterie
21NO_CHARGE_CURRENTÉtat de charge mais aucun courant signalé

Erreurs module et communication (22–39)

Code Nom Description
22MOTOR_COMMErreur de communication puce moteur (SSP TI)
23BLE_COMMErreur de communication puce Bluetooth (SSP BLE)
24OAD_ABORTTransfert de mise à jour OTA annulé
25OAD_CRCErreur de somme de contrôle CRC de l'image OTA
26OAD_TRANSFERTransfert de fichier OTA trop long
27OAD_PACKFichier absent ou invalide dans le pack firmware
28ICF_TIMEOUTDélai dépassé pendant la programmation flash
29ICF_HEADEREn-tête flash non trouvé
30ICF_NO_FILESAucun fichier dans le pack firmware
31ICF_ERASEErreur d'effacement flash
32ICF_WRITEErreur d'écriture flash
33ICF_CRCFichier dans le pack avec erreur CRC
34PGM_MOTORWAREÉchec de programmation du contrôleur moteur
35PGM_BATTERYWAREÉchec de programmation du contrôleur BMS
36PGM_SHIFTERWAREÉchec de programmation du contrôleur de vitesses
37PGM_BLEWAREÉchec de programmation du contrôleur BLE
38INTERNAL_BATTERYErreur de lecture batterie module, vérifiez la charge du module batterie
39READ_LIGHT_SENSORErreur de lecture I2C du capteur de lumière

Erreurs bouton et mécaniques (40–44)

Code Nom Description
40STUCK_HORNBouton sonnette appuyé trop longtemps, possible infiltration d'eau ou court-circuit
41STUCK_BOOSTBouton Boost appuyé trop longtemps, possible infiltration d'eau ou court-circuit
42KL_COIL_MISSINGBobine Kick Lock non détectée
43SHIFTER_NOT_IN_GEARVitesse non atteinte après 10 tentatives
44SHIFTER_COMMErreur de communication e-shifter, erreur VanMoof la plus courante

Erreurs moteur (45–53)

Code Nom Description
45MOTOR_CABLECâble moteur non connecté / moteur non reconnu
46MOTOR_OVER_CURRENTSurchauffe ou surintensité moteur détectée
48MOTOR_CONTROLLERErreur du contrôleur moteur, remplacement du moteur possiblement nécessaire
49MOTOR_CURRENT_ERRLe calcul de décalage de courant s'écarte de la valeur par défaut
50MOTOR_VOLTAGE_ERRErreur de calcul de décalage de tension
51MOTOR_DERATINGCourant max limité en raison d'une température élevée
52MOTOR_TORQUE_FAILDéfaillance du capteur de couple
53MOTOR_NOT_READYMoteur non prêt pendant le test moteur

Erreurs SIM et connectivité (54–58)

Code Nom Description
54NO_SIMCARDCarte SIM non détectée
55I2C3_FAILErreur de communication bus I2C 3 au démarrage
56CCID_SIMCARDCarte SIM avec numéro CCID incorrect
57READ_SIMCARDCarte SIM détectée mais aucune communication
58GSM_MODEMSéquence de démarrage du modem échouée, se résout souvent après un redémarrage

Autres codes

Code Nom Description
60FACTORY_MODEFirmware d'usine chargé, le vélo nécessite le firmware de production

Que dois-je faire quand je vois un code d'erreur ?

D'abord, essayez de réinitialiser votre vélo en maintenant le bouton d'alimentation pendant 10 secondes. Si l'erreur persiste, connectez-vous avec Moofment pour vérifier les diagnostics via Bluetooth. De nombreuses erreurs (notamment 40, 44, 58) se résolvent après un redémarrage. Pour les erreurs batterie (0–21), assurez-vous que votre vélo est chargé et qu'il ne se trouve pas dans des températures extrêmes. Pour les erreurs moteur (45–53), le vélo peut nécessiter une réparation physique.

Dépannage

Qu'est-ce que l'erreur 44 ?

Une erreur de communication Bluetooth VanMoof connue. Si vous la voyez, essayez : déconnectez et reconnectez, redémarrez le vélo ou redémarrez l'application.

La lecture de la batterie semble incorrecte.

Moofment utilise un filtre médian glissant pour lisser les lectures BLE de batterie erratiques. Si la batterie saute de plus de 5 % entre les lectures, le pic est filtré. Laissez quelques secondes pour la stabilisation après la connexion.

Mon vélo affiche des valeurs « obsolètes ».

Lors de la première ouverture du panneau de contrôle, Moofment affiche les valeurs en cache de votre dernière session (avec une animation de pulsation subtile). Une fois la connexion Bluetooth établie, les valeurs fraîches remplacent celles en cache.

Je ne peux pas changer la limite de vitesse / le réglage régional.

Assurez-vous que votre vélo est connecté et authentifié. Si vous avez récemment changé vos clés de chiffrement (par ex. réinstallé l'application), vous devrez peut-être vous réenregistrer auprès du vélo en vous connectant d'abord via l'application officielle VanMoof, puis en vous reconnectant via Moofment.

Fonctionnalités

Qu'est-ce que Mooflet ?

Mooflet est une application alternative pour les vélos électriques VanMoof S5 et A5. Elle se connecte à votre vélo via Bluetooth et vous permet de contrôler les réglages, suivre les trajets et surveiller la batterie, le tout sans l'application officielle VanMoof. Disponible sur iOS et Android.

Que puis-je faire avec Mooflet ?

  • Verrouiller et déverrouiller votre vélo
  • Voir le niveau de batterie, le compteur kilométrique et la force du signal
  • Changer le niveau de puissance (Éteint, 1, 2, 3, 4)
  • Changer le mode d'éclairage (Éteint, Allumé, Auto)
  • Changer le son de sonnette (Ding Dong, Party Horn, Ping, Sonar)
  • Définir la région de limite de vitesse (UE 25, US 32, Japon 24 km/h)
  • Activer le Mode de vitesse adaptatif (ASM)
  • Suivre les trajets par GPS (vitesse, distance, durée, altitude)
  • Contrôler la lecture musicale depuis le tableau de bord
  • Enregistrer les trajets dans Apple Health ou Google Health Connect

Compteur de vitesse et tableau de bord

Lorsque vous êtes connecté, l'écran d'accueil affiche un grand compteur de vitesse indiquant votre vitesse GPS actuelle en km/h. Le texte de vitesse devient rouge si vous dépassez votre limite de vitesse définie.

Sous la vitesse, vous verrez :

  • Niveau de batterie avec code couleur (vert = bon, orange = inférieur à 30 %, rouge = inférieur à 15 %) et un delta montrant la variation depuis l'ouverture de l'application
  • Compteur kilométrique en km avec un delta de session
  • Minuteur de trajet lorsqu'un trajet est en cours
  • Indicateur de force du signal (4 barres du vert au rouge basé sur le signal Bluetooth)

Verrouillage et déverrouillage

Appuyez sur le contrôle de verrouillage pour verrouiller ou déverrouiller votre vélo. Si le vélo est verrouillé, un appui le déverrouille immédiatement. S'il est déverrouillé, un sélecteur apparaît pour choisir entre l'état verrouillé et déverrouillé. Un retour haptique confirme l'action.

Niveau de puissance

Contrôle le niveau d'assistance moteur. Choisissez parmi Éteint, Niveau 1, Niveau 2, Niveau 3 ou Niveau 4. Les niveaux supérieurs offrent plus d'assistance moteur mais consomment plus de batterie.

Éclairage

Réglez les feux du vélo sur Éteint, Allumé ou Auto. Le mode Auto utilise le capteur de lumière intégré du vélo pour allumer et éteindre les feux automatiquement.

Son de sonnette

Choisissez parmi quatre sons de sonnette : Ding Dong, Party Horn, Ping et Sonar. La sonnette est déclenchée par le bouton physique de votre vélo.

Limite de vitesse et réglages régionaux

Quelles sont les régions de limite de vitesse ?

Les vélos VanMoof S5/A5 ont des limites de vitesse basées sur la région qui déterminent la vitesse maximale à laquelle le moteur vous assistera :

RégionLimite de vitesse
UE25 km/h
USA32 km/h
Japon24 km/h

Mooflet vous permet de basculer entre ces régions depuis le sélecteur de limite de vitesse sur l'écran d'accueil.

Pourquoi ne puis-je pas changer la limite de vitesse ?

Consultez la section Certificat et authentification ci-dessous. Les changements de limite de vitesse nécessitent que votre application détienne le certificat principal sur le vélo.

Mode de vitesse adaptatif (ASM)

Qu'est-ce que l'ASM ?

Le Mode de vitesse adaptatif ajuste automatiquement la limite de vitesse de votre vélo en fonction de votre vitesse de pédalage, en utilisant le GPS de votre téléphone. Au lieu d'être bloqué sur une seule limite, le vélo bascule dynamiquement entre les limites UE (25 km/h) et USA (32 km/h) en fonction de votre vitesse actuelle.

Comment fonctionne l'ASM ?

L'ASM surveille votre vitesse GPS en temps réel et utilise deux seuils avec hystérésis pour éviter les commutations rapides :

  • Accélération : Lorsque votre vitesse GPS dépasse 22 km/h, le vélo passe à la limite USA (32 km/h), vous offrant plus d'assistance moteur à haute vitesse
  • Ralentissement : Lorsque votre vitesse GPS descend sous 9 km/h, le vélo revient à la limite UE (25 km/h)
  • Arrêt : Lorsque votre vitesse descend sous 1 km/h, le vélo se réinitialise immédiatement à UE (25 km/h)

L'intervalle d'hystérésis (9 à 22 km/h) évite que le vélo ne bascule constamment lorsque vous roulez près d'un seuil. Les changements sont également temporisés de 300 ms pour éviter les fluctuations rapides.

Moofment offre des options ASM plus détaillées par rapport à Mooflet.

Comment activer l'ASM ?

Ouvrez le sélecteur de limite de vitesse sur l'écran d'accueil et sélectionnez « Mode de vitesse adaptatif ». La première fois que vous l'activez, un écran d'avertissement explique le fonctionnement de l'ASM et vous demande de reconnaître :

  • Les seuils de vitesse et le comportement
  • Que cela peut affecter la durée de vie de la batterie
  • Que vous êtes responsable du respect des lois locales de circulation

Appuyez sur « Je comprends, activer l'ASM » pour confirmer.

Que dois-je savoir lors de l'utilisation de l'ASM ?

  • Vous devez garder l'application ouverte et connectée à votre vélo pour que l'ASM fonctionne. Une bannière d'avertissement en haut des commandes vous le rappelle.
  • Si vous sélectionnez une limite de vitesse manuelle, l'ASM est automatiquement désactivé.
  • Si le vélo se déconnecte, l'ASM s'arrête et la dernière limite de vitesse définie reste active.
  • L'ASM nécessite le certificat principal, voir la section certificat ci-dessous.

Pourquoi l'ASM nécessite-t-il le certificat principal ?

L'ASM fonctionne en envoyant des commandes de réglage régional au vélo en fonction de votre vitesse GPS. En interne, il appelle la même commande que le changement manuel de la limite de vitesse. Si le certificat de votre application est secondaire, le vélo ignore silencieusement ces commandes et la limite de vitesse ne change jamais réellement, même si l'application affiche l'ASM comme activé.

Suivi de trajet

Comment fonctionne le suivi de trajet ?

Mooflet suit automatiquement vos trajets par GPS lorsqu'il est connecté à votre vélo :

  • Démarrage automatique : Un trajet commence lorsque votre vitesse GPS dépasse 5 km/h
  • Arrêt automatique : Un trajet se termine lorsque vous restez sous 1 km/h pendant 30 secondes

Pendant un trajet, le tableau de bord affiche des statistiques en temps réel :

  • Durée, temps de trajet écoulé
  • Distance, distance totale parcourue
  • Vitesse moyenne, distance divisée par le temps
  • Vitesse maximale, vitesse la plus élevée atteinte
  • Montée, mètres totaux gravis
  • Descente, mètres totaux descendus

Quelle est la précision du suivi GPS ?

Mooflet utilise un positionnement GPS haute précision et applique plusieurs filtres :

  • Les mises à jour de localisation avec une précision inférieure à 20 mètres sont ignorées
  • Les sauts de distance supérieurs à 100 mètres entre les mises à jour sont ignorés (bugs GPS)
  • La vitesse est lissée par une moyenne mobile exponentielle
  • Les vitesses inférieures à 3 km/h sont traitées comme stationnaires pour filtrer la dérive GPS

Quelles sont les conditions minimales pour enregistrer un trajet ?

Un trajet n'est enregistré que s'il remplit les deux conditions :

  • Au moins 500 mètres de distance
  • Au moins 60 secondes de durée

Les déplacements courts (marche jusqu'à un magasin, repositionnement du vélo) sont automatiquement filtrés.

Musique / Lecture en cours

Comment fonctionne le lecteur de musique ?

Lorsqu'il est activé, une carte compacte de lecture en cours apparaît en bas de l'écran d'accueil affichant :

  • Pochette d'album (ou une icône de note de musique si non disponible)
  • Titre de la piste et artiste
  • Barre de progression de lecture
  • Bouton lecture/pause

Vous pouvez aussi glisser la carte vers la gauche pour passer au titre suivant ou vers la droite pour revenir en arrière.

Comment activer le lecteur de musique ?

Allez dans Paramètres et activez « Lecteur de musique ».

  • iOS : Mooflet utilise l'intégration Lecture en cours d'Apple. L'autorisation est demandée lors de la configuration initiale.
  • Android : Mooflet lit la musique en cours de lecture à partir des notifications système. Cela nécessite l'autorisation Notification Listener, que vous serez invité à activer dans les paramètres système.

Pourquoi ne puis-je pas voir le lecteur de musique ?

La carte de lecture en cours n'apparaît que lorsque :

  • Le bouton lecteur de musique est activé dans Paramètres
  • De la musique est en cours de lecture (ou a été récemment lue) sur votre appareil
  • Les autorisations nécessaires sont accordées

Intégration Santé

Apple Health (iOS)

Lorsqu'elle est activée dans Paramètres, Mooflet enregistre automatiquement les trajets terminés comme entraînements cyclistes dans Apple Health. Chaque entraînement comprend :

  • Heure de début et de fin
  • Distance totale
  • Estimation des calories actives brulées (~35 cal/km)
  • Vitesse moyenne
  • Dénivelé positif et négatif

Vos données de santé restent sur votre appareil et ne sont jamais envoyées.

Google Health Connect (Android)

Mooflet s'intègre à Google Health Connect pour enregistrer les entraînements cyclistes. Chaque entraînement comprend :

  • Session d'exercice (type : vélo)
  • Distance totale
  • Itinéraire GPS avec coordonnées et altitude
  • Durée

Pour configurer, allez dans Paramètres et appuyez sur « Google Health Connect » pour accorder les autorisations nécessaires. Google Health Connect doit être installé sur votre appareil.

Connexion et Bluetooth

Comment Mooflet se connecte-t-il à mon vélo ?

Mooflet utilise le Bluetooth Low Energy (BLE) pour communiquer avec votre VanMoof S5 ou A5. Lorsque vous vous connectez avec votre compte VanMoof, l'application récupère les clés de chiffrement de votre vélo depuis les serveurs VanMoof et les utilise pour s'authentifier via Bluetooth.

Que signifie l'indicateur de force du signal ?

  • 4 barres (vert) : Excellent signal, très proche du vélo
  • 3 barres (jaune) : Bon signal
  • 2 barres (orange) : Signal correct, des retards possibles
  • 1 barre (rouge) : Signal faible, la connexion peut être interrompue

Qu'est-ce que la connexion automatique ?

Lorsqu'elle est activée dans Paramètres, Mooflet se connecte automatiquement à votre dernier vélo utilisé lorsque vous ouvrez l'application. Désactivez cette option si vous préférez vous connecter manuellement.

Puis-je utiliser Mooflet avec plusieurs vélos ?

Oui. Si votre compte VanMoof a plusieurs vélos, vous pouvez basculer entre eux dans Paramètres. Appuyez sur le nom de votre vélo pour voir tous les vélos disponibles et en sélectionner un autre. L'application se déconnectera du vélo actuel et se connectera au nouveau.

L'application maintient l'écran allumé pendant la connexion, est-ce normal ?

Oui. Lorsque vous êtes connecté à votre vélo, Mooflet empêche l'écran de s'éteindre pour que vous puissiez toujours voir votre vitesse et vos commandes pendant le trajet. Le verrouillage de l'écran revient à la normale lorsque vous vous déconnectez.

Paramètres

Thème

Choisissez entre l'apparence Sombre, Claire ou Système. Le mode Système suit le réglage actuel du mode sombre/clair de votre appareil.

Retour haptique

Lorsqu'il est activé, vous ressentirez une vibration subtile lors du verrouillage/déverrouillage et du changement de paramètres. Désactivez-le si vous préférez aucune réponse haptique.

Effacer les certificats

Dans Paramètres sous Débogage, vous pouvez effacer les certificats Bluetooth en cache. Cela force l'application à renégocier l'authentification avec le vélo lors de la prochaine connexion. Utilisez cette option si vous rencontrez des problèmes de connexion persistants.

Déconnexion

Vous déconnecte de votre compte VanMoof, efface toutes les données locales (identifiants, informations du vélo, préférences), déconnecte du vélo et revient à l'écran de connexion.

Certificat et authentification

Comment fonctionne l'authentification BLE S5/A5 ?

Le vélo utilise une authentification basée sur les certificats. Chaque application génère une paire de clés, envoie la clé publique à l'API de VanMoof et reçoit un certificat signé en retour. Ce certificat est ensuite présenté au vélo lors de la connexion BLE. Le vélo vérifie la signature du certificat et accorde l'accès.

Pourquoi mon application ne peut-elle pas changer les réglages régionaux (limite de vitesse) ?

Le vélo traite les réglages régionaux comme une commande privilégiée. Seul le certificat principal, le premier certificat enregistré sur le vélo, a l'autorisation de modifier les réglages régionaux. Tout certificat ultérieur d'autres applications est traité comme secondaire et peut verrouiller/déverrouiller, lire l'état, changer les feux, la sonnette, le niveau de puissance, etc., mais ne peut pas changer les réglages régionaux. Le vélo ignore silencieusement la commande sans réponse d'erreur.

Comment savoir si mon certificat est principal ou secondaire ?

Il n'existe aucune commande BLE pour interroger le niveau de privilège du certificat. Le seul indicateur est comportemental : si les commandes de réglage régional ne produisent aucune réponse du vélo, votre certificat est secondaire. Les certificats principaux reçoivent une mise à jour immédiate confirmant le changement.

Quelles commandes fonctionnent avec un certificat secondaire ?

  • Verrouiller / Déverrouiller
  • Lire tout l'état du vélo (batterie, compteur, mode de vitesse, feux, sonnette, etc.)
  • Changer le niveau de puissance (1–4)
  • Changer l'état des feux (allumé/éteint/auto)
  • Changer le son de sonnette
  • S'abonner à tous les sujets
  • Lire les réglages régionaux (mais pas les modifier)

Deux applications peuvent-elles partager le même certificat ?

Oui. Si les deux applications sont signées par la même équipe Apple Developer, elles peuvent le partager. Mooflet et Moofment le partagent, vous pouvez donc utiliser les deux si vous le souhaitez.

L'application qui s'exécute en premier génère la clé. L'autre la trouve et la réutilise. Même clé = même certificat = mêmes permissions sur le vélo.

Deux applications peuvent-elles partager le même certificat sur Android ?

Pas facilement. Le KeyStore d'Android est isolé par application. En pratique, si une seule application Android communique avec le vélo, elle devient naturellement le détenteur du certificat principal.

Les applications iOS et Android peuvent-elles partager le même certificat ?

Pas directement. Le vélo ne se soucie pas de la plateforme, il se soucie du certificat. Si quelqu'un utilise Moofment sur iOS et Mooflet sur Android sur le même vélo, il y a deux certificats différents, et seul le premier enregistré obtient les privilèges de réglages régionaux. Résoudre cela nécessite la synchronisation de la clé privée entre les plateformes (export, synchronisation cloud), ce qui a des implications de sécurité.

Comment faire de mon application le certificat principal ?

Options :

  • Réinitialisation d'usine du vélo, efface tous les certificats, puis la première application à se connecter et s'authentifier devient principale
  • N'utiliser qu'une seule application dès le départ, ne jamais enregistrer une autre application en premier
  • Partager le trousseau de l'application principale (iOS uniquement), utiliser un groupe d'accès trousseau partagé pour réutiliser le certificat principal existant

Le vélo a-t-il une limite de certificats ?

La limite exacte est inconnue, mais le vélo accepte plusieurs certificats. Chaque certificat obtient une authentification indépendante mais des niveaux de privilèges différents.

Dépannage

L'application se connecte mais affiche des valeurs de batterie/compteur incorrectes

Essayez d'effacer les certificats dans Paramètres > Débogage > Effacer les certificats, puis reconnectez-vous. Cela force une nouvelle authentification et un nouvel abonnement aux sujets.

Les changements de limite de vitesse ne fonctionnent pas

Votre certificat est probablement secondaire. Voir « Pourquoi mon application ne peut-elle pas changer les réglages régionaux ? » ci-dessus pour les détails et les solutions.

L'ASM est activé mais la limite de vitesse ne change pas pendant le trajet

Même problème que ci-dessus, l'ASM nécessite le certificat principal pour envoyer les commandes de réglage régional. Si votre certificat est secondaire, le vélo ignore silencieusement tous les changements de limite de vitesse de l'ASM.

L'application ne se connecte pas à mon vélo

  • Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone
  • Assurez-vous d'être à portée du vélo (idéalement à moins de 5 mètres)
  • Essayez de fermer et rouvrir l'application
  • Essayez d'effacer les certificats dans Paramètres et de vous reconnecter
  • Assurez-vous qu'aucune autre application n'est activement connectée au vélo

Les trajets ne sont pas enregistrés dans Apple Health / Google Health Connect

  • Vérifiez que l'intégration santé est activée dans Paramètres
  • Vérifiez que vous avez accordé les autorisations de santé nécessaires
  • Les trajets doivent faire au moins 500 mètres et 60 secondes pour être enregistrés
  • Sur Android, assurez-vous que Google Health Connect est installé

Le lecteur de musique n'affiche rien

  • Assurez-vous que le lecteur de musique est activé dans Paramètres
  • Lancez la lecture de musique dans n'importe quelle application (Spotify, Apple Music, etc.)
  • Sur Android, vérifiez que l'autorisation Notification Listener est accordée pour Mooflet

Notes techniques

Service de premier plan Android

Sur Android, Mooflet exécute un service de premier plan pour le suivi GPS lorsqu'il est connecté. Cela affiche une notification persistante (« Mooflet – Suivi de votre trajet ») et est requis par Android pour accéder au GPS en arrière-plan. La notification ne peut pas être supprimée pendant que le suivi est actif.

Confidentialité des données

Mooflet stocke toutes les données localement sur votre appareil :

  • Identifiants du vélo dans le trousseau/keystore de l'appareil
  • Les données de trajet sont uniquement enregistrées dans Apple Health ou Google Health Connect (jamais sur des serveurs externes)
  • Les données GPS sont utilisées uniquement pour l'affichage de la vitesse et le suivi des trajets, jamais envoyées
  • Les identifiants du compte VanMoof sont stockés de manière sécurisée dans le trousseau de l'appareil

Mentions légales

Mooflet est une application tierce indépendante. VanMoof est une marque déposée de VanMoof B.V. Mooflet n'est pas affilié à, approuvé par ou lié à VanMoof ou sa société mère.

Nous utilisons des cookies de Google Analytics pour l'analyse du trafic. Aucun cookie n'est déposé sans votre consentement. Politique de confidentialité.